Резюме  в дополнение ко многим          действует как одного крана и вы
функциям, которые делают iPhone         Необходимо использовать три пальца
легким в использовании для каждого,     выделите когда VoiceOver находится
доступность функций, доступных на       на:                                

iPhone 3GS и IPod Touch (конец          пресс Home.Tap настройки. Затем
2009) * призваны сделать его более      дважды нажмите Settings.Tap
удобным для пользователей с             генерал. Затем дважды нажмите
визуальными, слуховыми или другими      General.Use три пальца на экране
физическими недостатками в              выделите Accessibility.Tap
использовании iPhone. Специальные       Доступность. Затем дважды нажмите
возможности включают:                   Accessibility.Tap VoiceOver. Затем
VoiceOverZoomWhite на BlackMono         дважды нажмите VoiceOver.Tap "О"
AudioSpeak авто-текст  В данной         рядом с VoiceOver. Затем дважды
статье описывается, как превратить      нажмите "On", чтобы отключить его.
доступности featureson устройства       Вы можете настроить устройство для
или выключить, и где можно              отображения ссылок на VoiceOver,
получить более подробную                увеличить или белым по черному,
информацию.                             когда вы тройной нажмите на кнопку
Продукты Пострадавшие  IPod Touch       Home. Эта функция отключена по
32GB / 64GB (конец 2009), iPhone        умолчанию; с тем чтобы он,
3GS                                     tapSettings> Общие> Доступность>
Apple рекомендует использовать          Triple кнопку Home.
ITunes, чтобы включить или              Если VoiceOver включен, а экран
выключить доступ особенностями          черный, но вы все еще можете
устройства. Вы также можете             использовать устройство, нажав
использовать ITunes с GW Micro          громкости и Объем вниз, вы,
Window-Eyes (Windows) и Voiceover       возможно, занавески на экране.
(Mac). Примечание: ITunes 9 или         Попробуйте тройные разговоров с
более поздней версии, необходимые       помощью трех пальцев на дисплее
для использования с IPod Touch          устройства для отключения экрана
(конец 2009 )*.                         занавес. Или подключите устройство
Для включения специальных               к ITunes (см. выше ).
возможностей или offIn                  Если функция масштаба, и Вы хотите,
iTunesConnect 3GS iPhone или IPod       чтобы уменьшить или дважды нажмите
Touch (конец 2009) * к вашему           "с помощью трех пальцев.
computer.In ITunes, выберите под        Кроме того, вы можете практиковать
iPhone Devices.In панели Резюме,        VoiceOver жесты tappingSettings>
выберите Настройка всеобщем             Общие> Доступность> VoiceOver>
доступе в разделе Options.              Практика VoiceOver Gestures.When   

Выберите доступность функций,           VoiceOver включена, эта функция
которые вы хотите использовать, и       обеспечивает обратную связь аудио
нажмите кнопку ОК.                      описанием жестов вы выполняете, и  

на устройстве  Нажмите Настройки>       какие действия они выполняют на
Общие> Доступность.                     устройстве.                        

Примечание: Вы можете увеличить         Дополнительная информация  Для
или VoiceOver, но не оба                получения дополнительной
одновременно. Масштаб и VoiceOver       Информация о всех особенностей
usethe же жесты для выполнения          доступности и как их использовать,
различных действий.                     см. Руководство пользователя
Voiceover  Если VoiceOver включен,      iPhone или см. www.apple.com /
а вы хотите, чтобы отключить его        доступности.
от устройства, а не из ITunes,          * Доступно IPod Touch 32GB и 64GB
помните, что двойное нажатие            (конец 2009 ).                     

support.apple.com